〒178-0064 東京都練馬区南大泉1-51-4
本橋行政書士事務所
[東京都行政書士会会員第7144号・東京入国管理局登録(東)行08203号]
携帯:090-4623-6345[午前9時〜午後7時(平日・土日祝日)]
電話:03-5933-1993[午前9時〜午後5時(平日)]
メール:gymo337@max.odn.ne.jp  Fax:03-5933-1996
業務内容
基本料金
英語書類和訳(英語から日本語) 1ページ2千円から
日本語書類英訳/英語文書作成(日本語から英語) 1ページ3千円から
独語書類和訳(ドイツ語から日本語) 1ページ3千円から
日本語書類独訳/独語文書作成(日本語からドイツ語) 1ページ4千円から
露語書類和訳(ロシア語から日本語) 1ページ4千円から
日本語書類露訳/露語文書作成(日本語からロシア語) 1ページ5千円から
中国語書類和訳(中国語から日本語) 1ページ3千円から
公証役場翻訳認証[外務省公印確認・アポスティーユ付与込み] 1通6千円から
外国語申請書類作成 1通8千円から
海外予約代行 1件8千円から
海外手配代行 1件1万8千円から
※お見積りは無料です。お支払いは、前金でのお支払いが必要となります。
※役所手数料、交通旅費、送料、通信費など作業実費は、上記料金とは別に必要となります。
※作業は、全て入金確認後の作業となります。作業開始後のキャンセル・返金はできません。
※海外手配予約先の安全性・信頼性は、事前によくご確認の上、ご依頼をお願い致します。
※海外手配予約における現地トラブル対応に関しては、別途費用が必要となります。
[外国語翻訳・書類作成に関して]
※翻訳お見積りは、原則、翻訳原稿の確認が必要となります。
※在日各国大使館提出書類は、翻訳社(者)指定がある場合がありますので、事前にご確認下さい。
※領収書・伝票・源泉徴収票など帳票類は、1枚単位での翻訳料となります。
※翻訳は、文章翻訳のみで、図形・グラフなど特殊翻訳はできません。
※文章中の表・罫線は、マイクロソフト社Wordで対応できる範囲での作成となります。
※註記・備考・ルビなど極小文字に関しては、割増料金が必要な場合があります。
※混雑期及び枚数が多い場合の翻訳は、1週間以上の期間が必要な場合があります。
[公証役場翻訳認証(署名認証)に関して]
※当所での翻訳認証は、当所での翻訳に限ります。
※当所公証役場翻訳認証は、練馬公証役場での翻訳認証(役場手数料1通1万1,500円)となります。
※練馬公証役場では、外務省公印確認またはアポスティーユ付与が認証時に可能です。[
[当所代金振込先]
※当所への代金お振り込みは、三井住友銀行大泉支店普通口座7016166モトハシ宛お願い致します。