–߂邂‚‚ƒ‚‹

Ц‰Í]O@ƒvƒƒtƒB[ƒ‹

Žå‚ȃtƒBƒMƒ…ƒAŒ´Œ^


œ‚s‚n‚xŒ´Œ^

EƒAƒ~ƒ…[ƒY
ƒTƒUƒ“ƒI[ƒ‹ƒXƒ^[ƒY
ƒtƒBƒMƒ…ƒA(Ž©“®ŽÔ§ì‚ÍŽsŒ´r¬)

Eƒ†ƒj[ƒo[ƒTƒ‹ƒsƒNƒ`ƒƒ[ƒYƒWƒƒƒpƒ“@ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒXƒ‰ƒCƒc
‰f‰æuƒLƒ‹ƒrƒ‹vol.‚Qv‚c‚u‚c“Á“T ƒpƒCƒƒC/ƒL[ƒzƒ‹ƒ_[(
ƒS[ƒhƒ“EƒŠƒ…[)
‰f‰æuƒLƒ‹ƒrƒ‹v“ŎֈÎE’c‹¹‘œƒtƒBƒMƒ…ƒA(ŽŽì)(
ƒ†ƒ}EƒT[ƒ}ƒ“Aƒ‹[ƒV[EƒŠƒ…[Aƒ”ƒBƒ”ƒBƒJEƒtƒHƒbƒNƒXAƒ_ƒŠƒ‹Eƒnƒ“ƒiAƒ}ƒCƒPƒ‹Eƒ}ƒhƒZƒ“AƒfƒrƒbƒhEƒLƒƒƒ‰ƒ_ƒCƒ“) y‰æ‘œz

EƒŒƒ“ƒgƒ‰ƒbƒNƒWƒƒƒpƒ“@Grasshoppa!
‰f‰æu’ƒ‚Ì–¡v‚æ‚èuŽR‚ævƒtƒBƒMƒ…ƒA(
‰äC‰@’B–çAŒ–؈ê‹RAŸNˆä‰fŽq) y‰æ‘œz

E“ŒŽÅƒGƒ“ƒ^ƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒg
‰f‰æuƒoƒŒƒbƒgƒ‚ƒ“ƒNvƒtƒBƒMƒ…ƒA(
ƒ`ƒ‡ƒEEƒ†ƒ“ƒtƒ@)(–¢”­”„)

E‚g‚l‚u@‚l‚P†@‚u‚‰|‚r‚g‚n‚o
‰f‰æuƒSƒWƒ‰~ƒƒJƒSƒWƒ‰v‚c‚u‚cƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“—p ˆ©‘àˆõ/ƒŒƒgƒƒ\ƒtƒrƒtƒBƒMƒ…ƒA(
Žß—R”üŽq)

EŠpì‘“X@“Œ‰fƒrƒfƒI
‰f‰æu–‚ŠE“]¶v‚c‚u‚c“Á“TƒtƒBƒMƒ…ƒA(
ŒE’Ë—m‰îA²“¡_Žs)@y‰æ‘œz

Eƒ[ƒi[ƒz[ƒ€ƒrƒfƒI@‚s‚n‚l‚x
‰f‰æuƒnƒŠ[ƒ|ƒbƒ^[‚Ɣ閧‚Ì•”‰®v‚c‚u‚c“Á“TƒtƒBƒMƒ…ƒA(
ƒ_ƒjƒGƒ‹ƒ‰ƒhƒNƒŠƒtAƒGƒ}Eƒƒgƒ\ƒ“‘¼)

Eƒoƒ“ƒ_ƒC
‚¨ŽÞƒpƒ‰ƒ_ƒCƒXƒVƒŠ[ƒYuŽß‚¨ŽÞviŽß—R”üŽqƒtƒBƒMƒ…ƒA•”•ªŒ´Œ^j y‰æ‘œz
ƒLƒ…[ƒeƒB[ƒnƒj[SMFC(ƒLƒƒƒ“ƒfƒB[ƒgƒCE‘S‚TŽí)(²“¡]—œŽq) y‰æ‘œz

Eƒnƒsƒlƒbƒgƒƒrƒ“@ƒGƒtƒgƒCƒYƒRƒ“ƒtƒFƒNƒg@
ƒtƒBƒMƒ…ƒAƒbƒNƒX@]ŒûŽõŽjiƒLƒƒƒ“ƒfƒB[ƒgƒCE‘å‹ó‚Ђ΂褃GƒŠƒJ¤‘¼‘S‚WŽíjy‰æ‘œz
ƒtƒBƒMƒ…ƒAƒbƒNƒX@ƒfƒrƒ‹ƒ}ƒ“ƒA[ƒgƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“@Ц‰Í]”Ńfƒrƒ‹ƒ}ƒ“
EƒGƒtƒgƒCƒYƒRƒ“ƒtƒFƒNƒg
ŽÀ‘ŠŽ›º—YŠÄ“ƒtƒBƒMƒ…ƒAƒwƒbƒhA“¯¥‚r‚cƒtƒBƒMƒ…ƒA y‰æ‘œz
ƒZƒŒƒuÑ‘œ(ƒLƒƒƒ“ƒfƒB[ƒgƒCE
Œ¹—Š’©A^“cK‘ºAŠÖ‰HAƒ‹[ƒYƒxƒ‹ƒgAƒ`ƒƒ[ƒ`ƒ‹AƒXƒ^[ƒŠƒ“)
‚Ù‚è‚̂Ԃ䂫ƒfƒUƒCƒ“u‘f–pb•‘f–pƒ}ƒ“vƒ\ƒtƒrƒtƒBƒMƒ…ƒA@(ƒCƒxƒ“ƒgŒÀ’è)

E‚i‚`‚`@ƒŒƒbƒY
“¡ˆä—²
ƒAƒNƒVƒ‡ƒ“ƒtƒBƒMƒ…ƒA@E@“¯¥g”’ˆß‘•ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ y‰æ‘œz

EŠC—m“°
uƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒ}ƒ“ƒeƒBƒKvƒŒƒi‘àˆõi
‹g–{‘½”üjƒXƒ^ƒ`ƒ…[@(ˆêŠúA1.5VerA‚d‚w‚s‚q‚`”ł̂RŽí‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“—L‚è
‚o‚u‚bƒKƒƒ‰‚RƒfƒtƒHƒ‹ƒƒ‚ƒfƒ‹(ƒKƒƒ‰•ƒCƒŠƒX)@
‰f‰æuƒKƒƒ‰v“oêƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[ƒ~ƒjƒtƒBƒMƒ…ƒAi
‘O“cˆ¤¥Œu᎟˜NEŽè’˂Ƃ¨‚éE’†ŽR”EE“¡’J•¶ŽqE–{“c”Ž‘¾˜Yj

E‘åŠÛ¤Ž–
ŽO‘D•q˜Y
ƒ}ƒXƒRƒbƒg@ y‰æ‘œz
ŽáŽR•xŽO˜Yƒ}ƒXƒRƒbƒg y‰æ‘œz

Eƒtƒ‹ƒ^»‰Ù
ƒKƒƒ‰ƒzƒ‹ƒ_[ƒ`ƒ‡ƒRiƒLƒƒƒ“ƒfƒB[ƒgƒCEƒKƒƒ‰¤ƒCƒŠƒX¤‘¼‘S‚SŽíj@

EƒoƒOƒW[
uƒ{ƒCƒXƒ‰ƒbƒK[vƒXƒ^ƒ`ƒ…[(
’†ìˆŸ‹IŽqE’ràVtØEŠÖ’qˆêE‘”ö‹B)

Eƒ†ƒjƒtƒ@ƒCƒu
uƒfƒrƒ‹ƒ}ƒ“vƒXƒ^ƒ`ƒ…[@
ƒAƒ“ƒgƒjƒI’––؃Xƒ^ƒ`ƒ…[

Eƒoƒ“ƒvƒŒƒXƒg@ƒ†ƒjƒtƒ@ƒCƒu
ƒ}ƒWƒ“ƒK[‚yiƒvƒ‰ƒCƒYj@

Eƒ†ƒEƒr‘¢Œ`
‚ЂµŒ©‚ä‚èŽq
ƒXƒ^ƒ`ƒ…[ƒNƒƒbƒN

EƒtƒWƒ~–ÍŒ^@ƒAƒgƒŠƒGÊ
‚PF‚Q‚SƒAƒ“ƒk‘àˆõƒtƒBƒMƒ…ƒA(¢1:24ƒ|ƒCƒ“ƒ^[£‚É•t‘®)
EƒtƒWƒ~–ÍŒ^
‚PF‚Q‚O”’ˆßƒAƒ“ƒk‘àˆõƒtƒBƒMƒ…ƒA(¢ƒ}ƒOƒ}ƒ‰ƒCƒU[£‚É•t‘®)


E‹S«ŒR‚i‚`‚o‚`‚miƒCƒxƒ“ƒgŒÀ’èƒAƒCƒeƒ€j
ƒ}ƒ‹ƒSƒvƒƒWƒFƒNƒg/ƒIƒIƒSƒVƒgƒ‚ƒG ƒ\ƒtƒrƒtƒBƒMƒ…ƒA


œƒKƒŒ[ƒWƒLƒbƒgŒ´Œ^

EŠC—m“°
‰f‰æuƒSƒWƒ‰‚u‚rƒfƒXƒgƒƒCƒAvƒfƒXƒgƒƒCƒA y‰æ‘œz
‰f‰æuƒKƒƒ‰‚Qvƒ\ƒ‹ƒWƒƒ[ƒŒƒMƒIƒ“@ y‰æ‘œz
ƒ‰ƒCƒ_[‰öl¤ƒKƒjƒRƒEƒ‚ƒ‹•ƒsƒbƒPƒ‹ƒVƒƒ[ƒN@
uƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒ}ƒ“ƒeƒBƒKvƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒ}ƒ“ƒeƒBƒK@
uƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒ}ƒ“ƒeƒBƒKvƒŒƒi‘àˆõi
‹g–{‘½”üj@
‰f‰æuƒuƒM[ƒ|ƒbƒv‚Í΂í‚È‚¢vƒuƒM[ƒ|ƒbƒvi
‹g–ìŽÑj y‰æ‘œz@
uƒ~ƒj—d‰öƒtƒBƒMƒ…ƒAƒZƒbƒgv(™–{_“ñ¤ˆÉ“¡¬º¤ŽR“c‘¾ˆê¤‰ª“cŒ\Œá‚Ƃ̇ì)

Eƒoƒ“ƒ_ƒCo”ʼnÛ(B-CLUB)
uƒhƒ‰ƒSƒ“ƒ{[ƒ‹‚yvŒå‹ó•Œå”Ñ

E‚r‚b‚q‚d‚`‚l‚h‚mf
‰f‰æu‚g‚d‚k‚k‚q‚`‚h‚r‚d‚qv‚o‚h‚m‚g‚d‚`‚c y‰æ‘œz

Eƒ€ƒTƒVƒ„
uƒXƒgƒŠ[ƒgƒtƒ@ƒCƒ^[‡UvƒGƒhƒ‚ƒ“ƒh–{“c

EƒAƒ‹ƒSƒm[ƒc
ué±é²í‹L‚l‚`‚c‚`‚q‚`vƒ}ƒ_ƒ‰@@(ƒ\ƒtƒgƒrƒj[ƒ‹ƒLƒbƒg)@
u—ƒoƒgƒ‹ƒRƒbƒvv—ƒoƒgƒ‹ƒRƒbƒv

E“Œ‹ž‘Ûƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒXƒeƒBƒbƒN‰f‰æÕ
uƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒhƒ‰ƒSƒ“viŠJ“c—TŽ¡Ž‚ÌŽè‚É‚æ‚éƒ|ƒXƒ^[ƒCƒ‰ƒXƒg‚æ‚è—§‘̉»B‰ª“cŒ\Œá‚Ƃ̇ìj

E‹S«ŒR‚i‚`‚o‚`‚miƒCƒxƒ“ƒgŒÀ’èƒAƒCƒeƒ€j
‰f‰æuƒKƒƒ‰‚Rv”ä—Ç∻“Þi
‘O“cˆ¤jE’·—ä^‹|i’†ŽR”EjE‘“ãó‰©i“¡’J•¶Žqj y‰æ‘œz@
‰f‰æuƒuƒM[ƒ|ƒbƒv‚Í΂í‚È‚¢v‹{‰º“¡‰Ôi
‹g–ìŽÑj y‰æ‘œz
uƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒ}ƒ“ƒeƒBƒKvƒKƒ][ƒgAh“ß‹SAƒWƒ‡ƒoƒŠƒGAƒ]ƒCƒK[AƒGƒ{ƒŠƒ…ƒE

E‚»‚Ì‘¼ƒCƒxƒ“ƒgŒÀ’èƒAƒCƒeƒ€
u—Žqƒvƒ‰Iv‘å‰z—FŒb@y‰æ‘œz

œŽGŽ—p‘¢Œ`•¨

Eƒzƒr[ƒWƒƒƒpƒ“

@uŒŽŠ§ƒzƒr[ƒWƒƒƒpƒ“v

@@@f‚X‚Q”N‚P‚PŒŽ†@‰f‰æuwƒtƒBƒŠƒbƒvŒNBxvƒX[ƒc‘¢Œ`ƒƒCƒLƒ“ƒO
@@@f‚X‚W”N‚UŒŽ†@‰f‰æuƒGƒCƒŠƒAƒ“‚Svi
ƒEƒBƒmƒi¥ƒ‰ƒCƒ_[Aƒƒ“¥ƒp[ƒ‹ƒ}ƒ“j
@@@f‚X‚W”N‚P‚QŒŽ†@‰f‰æuƒAƒxƒ“ƒWƒƒ[ƒYvi
ƒ†ƒ}¥ƒT[ƒ}ƒ“j
@@@f‚O‚O”N‚P‚OŒŽ†@‰f‰æu‚³‚­‚â—d‰ö“`v(
ˆÀ“¡Šó) y‰æ‘œz
@@@f‚O‚P”N‚P‚OŒŽ†@‰f‰æ¢‰Ž‚̘f¯£(
ƒGƒXƒeƒ‰¥ƒEƒH[ƒŒƒ“AƒeƒBƒ€¥ƒƒX) y‰æ‘œ‚Pz y‰æ‘œ‚Qz
@@@f‚O‚Q”N‚VŒŽ†@‰f‰æ¢ƒXƒpƒCƒ_[ƒ}ƒ“£(ƒLƒ‹ƒXƒeƒ“¥ƒ_ƒ“ƒXƒg)
@@@f‚O‚S”N‚VŒŽ†@‰f‰æuƒLƒ…[ƒeƒB[ƒnƒj[v(
²“¡]—œŽqA•Ћ˂͂¢‚è) y‰æ‘œz
@@@f‚O‚S”N‚WŒŽ†@‰f‰æuƒXƒpƒCƒ_[ƒ}ƒ“‚Qv(
ƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhEƒ}ƒŠ[ƒi) y‰æ‘œz
@@@f‚O‚S”N‚P‚OŒŽ†@‰f‰æu’†‘’´lƒCƒ“ƒtƒ‰ƒ}ƒ“v(
—«Œdä¥)
@@@@¦‘¼AƒtƒBƒMƒ…ƒA¤ƒWƒIƒ‰ƒ}“™‘½”

@uƒzƒr[ƒWƒƒƒpƒ“‚d‚wv
@@@@ƒKƒƒ‰¤ƒSƒWƒ‰¤ƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒ}ƒ““™‚̉öbŒn–ÍŒ^‘½”


@
u‚rC‚lC‚gv
@@@@‚u‚‚ŒC‚W@@‰f‰æu“S’j‚Qvi
“cŒûƒgƒ‚ƒƒ’j

EƒƒfƒBƒAƒ[ƒNƒX

@@¢“dŒ‚ƒzƒr[ƒ}ƒKƒWƒ“£

@@@ f‚O‚P”N‚VŒŽ†@‰f‰æ¢ƒgƒD[ƒ€ƒŒƒCƒ_[£(
ƒAƒ“ƒWƒFƒŠ[ƒi¥ƒWƒ‡ƒŠ[) y‰æ‘œ‚Pz y‰æ‘œ‚Qz
@
EW‰pŽÐ

@@uTЧ­”NƒWƒƒƒ“ƒvv

@@@@uƒhƒ‰ƒSƒ“ƒ{[ƒ‹v“ÇŽÒƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg—pƒtƒBƒMƒ…ƒA
@@@@u‚m‚`‚q‚t‚s‚nvƒiƒ‹ƒg•ƒJƒJƒV¤ƒtƒBƒMƒ…ƒA

E•¶åYtH

@@@u‚m‚•‚‚‚‚…‚’v@‚T‚P‚P†@@
ƒtƒBƒŠƒbƒv¥ƒgƒDƒ‹ƒVƒG•ƒtƒ[ƒ‰ƒ“¥ƒ_ƒoƒfƒBƒtƒBƒMƒ…ƒA y‰æ‘œz
@@@u‚m‚•‚‚‚‚…‚’‚j‚‰‚„‚“v@@
’†‘ºr•ãƒtƒBƒMƒ…ƒA y‰æ‘œz

Eƒ[ƒ‹ƒhƒtƒHƒgƒvƒŒƒX

@@@¢ƒtƒBƒMƒ…ƒA‰¤£No.48@ƒLƒ…[ƒuƒŠƒbƒN“ÁW—pƒWƒIƒ‰ƒ}(ŽsŒ´r¬‚Ƃ̇ì)@@

EŒõ•¶ŽÐ

@@@u‚e‚k‚`‚r‚gv@wˆêl“ñ–ðu‚b‚fvƒOƒ‰ƒrƒAx
@@@@¼‹à—mŽqAˆéŽR‚³‚â‚©AƒCƒ“ƒŠƒ“ƒIƒuƒWƒ‡ƒCƒgƒC ŽB‰e—pƒvƒƒbƒv•ƒ~ƒjƒ`ƒ…ƒA @@

E—mòŽÐ

@@@u‰f‰æ”é•óvf‚O‚R”N‚P‚QŒŽ†@w‚j‚h‚k‚k‚a‚h‚k‚kxŒIŽRç–¾ƒOƒ‰ƒrƒA—pƒvƒƒbƒv


œ‚»‚Ì‘¼

@@
EƒRƒiƒ~
@@@@ƒƒKƒhƒ‰ƒCƒuƒ\ƒtƒguƒƒPƒbƒgƒiƒCƒgƒAƒhƒxƒ“ƒ`ƒƒ[¥ƒXƒp[ƒNƒXƒ^[v—§‘ÌÝ’è

@@
EƒAƒCƒŒƒ€
@@@@ƒtƒ@ƒ~ƒRƒ“ƒ\ƒtƒgu‘åH‚ÌŒ¹‚³‚ñvƒpƒbƒP[ƒW—pƒtƒBƒMƒ…ƒA

@@
E–ˆ“ú•ú‘—
@@@@u‘S‘‚Zƒ‰ƒOƒr[‘å‰ïv@ƒgƒ‰ƒCŒNƒtƒBƒMƒ…ƒA
@@@@u”ª•û‘g‚²‚­‚낤‚ÌÈ‚½‚¿v@ŒŽ’à”ª•ûƒtƒBƒMƒ…ƒA y‰æ‘œz

@@Eƒgƒ‰ƒCƒAƒ“ƒOƒ‹ƒXƒ^ƒbƒt¤ƒoƒ“ƒ_ƒCƒrƒWƒ…ƒAƒ‹
@@@@‚n‚u‚`u–‚–@Žg‚¢‚s‚‚‰Iv@ƒƒJƒjƒbƒN‘¢Œ^(—§‘ÌÝ’è)

@
@E“Ç”„ƒeƒŒƒr
@@@@u‘åã‚Ù‚ñ‚í‚©ƒeƒŒƒrv@
ΕŸ’àm’߃tƒBƒMƒ…ƒA@ y‰æ‘œz

@@
E“ú–{‚a‚r•ú‘—¤‚c‚m‚oƒfƒWƒ^ƒ‹ƒRƒ€
@@@@u˜ø™S—ŽŒê–¼ì‘Iv@
ŒÃ¡’àŽu‚ñ¶¤ŽO—V’à‰~¶¤—щƳ‘ ¤Œj•¶Šy¤‘¼‘½”ƒtƒBƒMƒ…ƒA‰»

@@
EŠpì‘“X@ƒfƒBƒƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒuƒ‹[
@@@@ŽÊ^W¢‚P‚T‚j‚`‚q‚`‚s£—p@
‰Á“¡‰ÄŠóƒtƒBƒMƒ…ƒAy‰æ‘œ‚Pzy‰æ‘œ‚Qz

@@E
޳ŒË—¯”üƒCƒxƒ“ƒg—pƒtƒBƒMƒ…ƒA@

@@E
ŽGŽ@g‚b‚t‚s‚h‚dh@‚b‚l—p@‹gì‚ЂȂ̃tƒBƒMƒ…ƒA@

@@E
‰f‰æ¢STACY£@Œ€’†¬“¹‹ï@²”Œ“úØŽqƒtƒBƒMƒ…ƒA y‰æ‘œz

@@E
g‚a‚n‚r‚r•ƒXƒJƒp[h‚b‚l—p@’†‹³GƒtƒBƒMƒ…ƒA(“ª•”) y‰æ‘œz



î•ñ‚ð‹‚ÞI
uƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒZƒuƒ“1999 ÅIÍ6•”ìv‚̂ǂꂩ—p‚Ƀtƒ‹ƒnƒVŽQ–d(“ÅåŽO‘¾•v)‚Ì”ò‚ÑlŒ`(Î)‚𑢂Á‚½‚̂ł·‚ª
–¢Œ©‚Ȃ̂ʼn½˜b‚̂ǂñ‚ȃV[ƒ“‚ÅŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‘S‚­’m‚è‚Ü‚¹‚ñB(ˆö‚݂ɖž—¯‘g‚Å‚·B)
‚²‘¶’m‚Ì•ûA‹³‚¦‚ĉº‚³‚¢B