トップページ > ドキュメント芸術鑑賞会






日本全国津々浦々、シェイクスピアシアターは36年間、中・高・大学の文化行事である
芸術鑑賞会において精力的にシェイクスピア上演を行って参りました。
 上演させていただいた学校は累計600校以上、通算ステージ数はゆうに1,000を超えます。
 演目はシェイクスピアの「夏の夜の夢」「間違いの喜劇」を中心に、
「十二夜」 「ハムレット」 「じゃじゃ馬ならし」のほか、
シェイクスピア以外でも、重松清の「エビスくん」「ハロー・プリンス」などを上演してきました。
 会場は学校の体育館から学内ホール、数千人収容可能の市民ホールまで様々。
 夜中に劇団員全員で荷物をトラックに積み、全員で舞台を準備し、
そして目を輝せた生徒たちの前で上演する。ほとんどの生徒がシェイクスピアは初めて。
劇場での本公演とはひと味違った緊張感があります。

本特集では2010年9月に日本教育会館で実施された「夏の夜の夢」を時間軸に沿ってご紹介致します。
写真:大塚文夫 文:宇野賢二郎                 芸術鑑賞会のご案内はこちら>>



Time

 ~仕込み編~

 

AM08:30

東京都千代田区にある日本教育会館に集合。最寄駅前で微笑む平澤。地方会場の場合は新幹線や夜行バスで全員で行くことも多いが、今回のような近場は各々で移動する。

AM09:00
入館

前日に積んだ荷物を全員でトラックから荷降ろし。リノと呼ばれる舞台床上に敷くマットが重く数も多い。男手が活躍。

AM09:30

トラックから流れ作業で一気に舞台上まで運搬。荷物がまとまると各人自分のポジションに分かれる。特に照明、衣装の担当者は最も忙しい時間だ。

AM09:40

照明スタッフのひとり木村。手際よく作業をこなしていく。

AM10:00

シュート(照明の調整)中。調整するのは舞台照明の専門家として劇団を長く支えてくれている尾村さん、秋草さん。

AM10:30

舞台の準備と並行して楽屋では衣装の準備が進む。衣装担当の佐藤、室井。アイロンをかけ、本番に備える。

AM11:00

舞台が出来上がるとスタッフたちは役者にかわる。写真はタイテーニアとヒポリタを演ずる客演の槇由紀子と妖精のダンスを演ずるPDCのダンサーたち。輪踊りのシーン。

AM11:15

ラストの劇中劇のシーンのダンス。エネルギーで勝負。

AM11:30

カーテンコールの確認。役者とダンサーが全員集合。生徒から花束が贈呈される時もあり、この場で当日の流れが確認される。

AM11:45

照明のセッティングとあわせてダンサーたちが稽古をする。

PM12:00

楽屋で打ち合わせをする舞台監督の高山と平澤。役者としての顔、スタッフとしての顔。劇団員たちはみな2つの側面をもって日々活動にあたっている。

PM12:30

楽屋に届いた弁当の山。各人あいた時間にすばやく手をつける。演技力とともに体力と集中力が必須だ。

PM13:00
開場

開場時間。高校生たちが続々入場し始める。今回のように学校外のホールを借りて開催する時は生徒も私服でくることが多い。

▲このページのトップへ





PM13:30開演「夏の夜の夢」本番舞台写真

▲このページのトップへ





Time

 ~片づけ編~

 

PM15:30
終演

公演が終了すると即座に全員で片づけが始まる。舞台の掃除、衣装の整理、照明・音響機器の片づけ、リノの収納、そして荷物の運搬など。ホールに滞在できる時間は限られているので全員必死だ。

PM15:40

客席上のバトンをおろし、照明を取り外す。様々な専門スタッフに支えられて公演は成り立っている。

PM15:50

職人たちの小道具の箱。中には何年も使用され続けている道具もある。ボトムのロバ頭も次回公演まで静かに眠ることになる。

PM16:00

到着したトラックに荷物を積む。これからまた稽古場に戻り、その日のうちに荷物を降ろし、衣装の洗濯をする。

PM16:10

退館していく生徒たち。反応は様々だが友人たちと楽しそうに舞台の話をしている生徒とすれ違うとホッとする。

PM16:30
退館

これから稽古場に帰ってからの荷降ろしの相談や談笑に花を咲かせる劇団員たち。

▲このページのトップへ





■上演データ
2010年9月29 東京都千代田区日本教育会館 一ツ橋高等学校様
「夏の夜の夢」 原作:Wシェイクスピア 訳:小田島雄志 演出:出口典雄

■キャスト(台本表記順)

シーシュース    平澤智之
イージーアス    松本洋平
ライサンダー    宇野賢二郎
ディミートリアス  中西俊介
クインス      高山健太
スナッグ      住田敏樹
ボトム       木村美保
フルート      三田和慶
スナウト      佐藤真琴
スターヴリング   小野秀幸
ヒポリタ      槇由紀子
ハーミア      住川佳寿子
ヘレナ       中島江美留
オーベロン     平澤智之
タイテーニア    槇由紀子
パック       松本洋平
妖精        室井光樹
ダンス      PDC(Professional Dance Center)
          伊野木英子
          工藤美和子
          灘辺清香
          長橋佳奈
          栗栖弘子


▲このページのトップへ



芸術鑑賞会のご案内はこちら>>
芸術鑑賞会のDVDと紙資料無料請求>>
「夏の夜の夢」上演資料はこちら>>

舞台稽古ドキュメント ペリクリーズ2010
舞台稽古ドキュメント 十二夜2010
稽古場の風景2010
DVDの購入はこちら